BRAND STORYブランドストーリー

平和そうに見えたとしても、人生は誰にとっても波乱に満ちた大海原。
若くても、経験を重ねて大人になっても、
人生のうねりは、まるで潮の満ち引きのように絶え間なくやってくる。

毎日の小さな不安や将来への大きな不安も、
家族や同僚への親愛の光、子どもや孫への希望の光も、
周りにいる友人の確かな輝きも、
常に変わることなく、共に見届けてくれる、
相棒のように心地よく信頼できるパートナーが「Nami」。

まるで水に浮いているかのような軽やかさのチタンで出来た
波を連想させる丈夫かつエレガントなデザイン。
海の水面のようにキラキラと力強いNamiの佇まいは波そのものです。

Namiは“七美”と書き表すこともでき、7つの美しさを兼ね備えています。
1. メイドインジャパンという信頼の美しさ
2. 七色のバリエーションという美しさ
3. チタンを加工する職人技の美しさ
4. 軽さと言う美しさ
5. 素材そのものの美しさ
6. 自然をモチーフにしたデザインの美しさ
7. つけた人をより引き立たせる美しさ

私をしっかりと支えて凛とさせてくれるメガネ、それが「Nami」です。

Like an ocean, life is full of unpredictable events for anyone.
Young or adult, the swells of life constantly come and go like a tide.

Whenever you see hopes and lights for your families and friends, or even experience difficulties or anxieties, “Nami” will be a reliable partner you will be comfortable with going through your life.

Made of titanium, reminiscent the shine of waves structures durable yet elegant design with flexibility, as “Nami” means “waves” in Japanese.

“Nami” can also be written as “Seven Beauties” in Kanji characters, it embodies the 7 beauties.
1. Beauty of Reliability of Made in Japan
2. Beauty of Colors
3. Beauty of Craftsmanship to Process Titanium
4. Beauty of Light Weight
5. Beauty of the Material
6. Beauty of Nature Inspiration
7. Beauty of Sophisticated Design

“NAMI” is a trusted partner for your life.

SUPERIOR QUALITY特徴

独特なテンプル構造

Namiのコレクションは、βチタンを2枚組み合わせた独特なテンプル構造が特徴です。
βチタンを2枚組み合わせることで生まれるしなやかな弾力性により、チタンの柔軟性や耐久性を保ちつつ装用中の圧迫感を軽減でき、長時間の装用でも疲れにくい掛け心地を実現します。

丹念な磨き加工によってより美しく

βチタニウムをレーザーでカットした断面は、そのままではとても粗く、美しく磨き上げるには高い技術を要します。Namiのフレームは全て、妥協を許さない職人の手により、丁寧に何度も繰り返し丹念に磨き上げられ、美しい艶のある光沢が生み出されています。

スムーズなかけ外し

Namiのコレクションにはオリジナルデザインのモダン（耳当て部分）を採用しており、スムーズな掛け外しを行えるよう先端部は丸みを持たせています。先端にボリューム感を持たせモダンの存在感を高める独特な形状で、機能性と美しさを兼ね備えたデザインに仕上がっています。

Nami eyewear collection is characterized by a unique temple structure, where two pieces of beta titanium are combined. This enables the temples to be strong yet light, providing comfortable fitting even after at the end of a long day.
In addition, the high-quality integrated closing block effectively guarantee maximum flexibility, ensuring perfect fit.

MADE IN JAPAN信頼のメイドインジャパン

Namiのコレクションは、洗練された上品な女性のために日本で開発され、デザインや製造を日本で行い、日本限定で展開されています。エレガントでラグジュアリーなデザインと、最先端の革新的技術との組み合わせにより、ユニークなスタイルが生み出されます。ジェムストーンとクリスタルを使ったフェミニンなデザインに、優れた品質とグラマラスなディティールが合わさりタイムレスなスタイルを創り出しています。
軽いチタンと繊細なライン、これらの特徴はメイドインジャパンならではの技術力から生み出されたものです。最先端のテクノロジーを駆使し、最高の職人の手によって作り出されたこのコレクションは日本を代表する眼鏡の産地である福井県鯖江市の工場にて作られています。

“Nami” is designed and made in Japan, it is currently available exclusively for the Japanese market. Developed for the sophisticated, refined and tasteful women, Nami’s unique styles celebrate technical innovation and elegant luxury, the perfect combination of superb design and state of the art functionality. Superior quality is combined with glamourous details, while gemstones and crystals are carefully crafted in feminine timeless designs.
Characterized by a lightweight titanium and slender lines, Nami is entirely made in Sabae, Fukui, a renowned district of artisanal eyewear workshops in the central region of Japan, where cutting edge technology meets with the best craftmanship.